2011-2021, 10th year Step2000 event

It's been 10 years that we started Step2000. Come and help us again!

On March 11, 2011 at 2:46 in the afternoon, an earthquake struck off the coast of Tohoku, Japan. It was a magnitude 9 quake that killed 16,000 people - 2,562 went missing, and more than 6,000 were injured. 

1,808 children lost one or both parents.

That year, we decided to organise a fund-raiser here in Hong Kong for ten years after the event to try to help. Since 2011, we have raised more than HK$1,000,000. We have given the money to a number of charities: 'Akai Hane' (2020), 'Support of Kids' programme (2019), 'Michinoku Mirai Foundation' (2018), '3.11 Jyuku' (2017), 'Hatachi Foundation' (2016), 'UNESCO' (2015), 'Save the Children' (2014), 'Momokaki' (2013), 'Ashinaga' (2012), and the 'Red Cross' (2011). 

This year, 2021, we would like to help the 'Chance for Children' programme (https://cfc.or.jp - Japanese site only), established to help affected children complete their education. Japan Airlines, Yahoo Japan, Mitsubishi Corp have also supported this charity in the past.

No donation is too small. Whatever we are able to raise this 10th year, we will have done our very best to provide some humble relief for these children. So if you are not able to attend in person, we'd still like to encourage you to donate whatever you feel is right.

On Sunday March 14, at 14h30, we're gathering in Repulse Bay (Google Street View) at the bottom of the stairs leading up from HK International School (map). Needless to say, we recommend that basic social distancing measures be followed. This year again, we aim to climb to the top of the Twins (Ma Kong Shan - 孖崗山). 

Note: For those who find the stair climb too tough, there is an easier flat course along the catch water to Stanley.

PS. Please 'like' and follow our Facebook page 


巨大地震が発生、大津波が東日本を襲った大震災。2011年3月のあの日から間もなく10年。
Step2000 For Tohokuは、遺児/孤児となった子どもたちが様々な悲しみや困難を抱えながらも周りの支援を受けながら心の傷が回復していくことを願い、チャリティーウォークを震災直後から開催、被災した子どもたちを支援する団体へ寄附して参りました。これまで、『赤い羽根共同募金』2020年、Support Our Kids』2019年、『みちのく未来基金』2018年、『3.11塾』2017年、『ハタチ基金』2016年、『日本ユネスコ協会』2015年、『セーブ⚫︎⚫︎チルドレン ジャパン』2014年、『桃柿育英会』2013年、『あしなが育英会』2012年、『日本赤十字』2011年に寄付金を送金してきました。今年10年目は「大きな可能性をもった子供たちを災害によって潰されないようにとサポートをしている『Chance for children』」を送金先にけっていしました。詳しくは https://cfc.or.jp 
今年は新型コロナ禍で集会が制限されています。集合場所やハイキング中はソーシャルディスタンスを取ってください。ハイキングに参加するのを躊躇される方、諸事情で来れない方で寄付してくださる方はご連絡ください。

例年通り、今年もStep2000314日午後230、レパルスベイにある香港インターナショナルスクールアッパー小学部( South Bay Close, Repulse Bay)から少し山側のツイン山(孖崗山)に続く階段前に集合し、東日本大震災発生時刻の2時46分に黙祷を捧げたいと思います。(注:ツイン山の階段がきついと思われる方には、平坦な易しい階段回避コースがあります。)地図をこちらにリンクしています。


また、Facebookこちらのページもご覧ください。

No comments:

Post a Comment